1,전화걸때와 받을 때

The phone's ringing. Somebody, answer the phone.
(전화가 오는데 누구 전화 좀 받아주세요.)

Lisa: Nam-do company. How can I help you?
(남도입니다. 어떻게 도와 드릴까요?)
Tom: Hello. May I speak to Mr. Lee?
(여보세요. 이 선생님과 통화할 수 있을까요?)
Lisa: Hold on, please. I will transfer your call.
(잠깐만요. 전화를 돌려 드릴게요.)
Lee: Speaking. May I ask who's calling?
(전데요. 전화 거신 분은 누구신지요?)
Tom: This is Tom of ABC company.
(저는 ABC의 탐입니다.)

SpeakingTip1: 전화 통화를 원하는 사람을 찾을 때 가장 일반적인 표현

-Can I talk to Sue? 수와 통화 할수 있을까요?
-I'd like to speak to the manager?
(지배인님과 통화 할 수 있을까요?)
-Is John there? (존 있습니까?)
-Is Dr. Jack available. (잭 박사님과 통화 가능한가요?)

speaking Tip2: 전화상으로 <저는 ~입니다.> 라고 말할 때는 I am~
라고 말하지 않고 This is ~나, This is~ speaking.라 한다.

-This is James. (저는 제임스입니다.)
-This is Tom speaking. (저는 탐입니다.)

***영어로 알아본 우리에게 익숙한 속담***

Don't put all your eggs in one basket.
(하나의 일에 모든 것을 걸지 마라.)


저작권자 © 남도방송 무단전재 및 재배포 금지